Nunca te acostarás…
Gracias a mi amigo LOLO, resulta que el Diccionario Panhispánico de Dudas (y el Dicconario de la Real Academia de la Lengua Española, por ende (y por Tutatis)), recogen que NO está admitido utilizar enmedio. Debe utilizarse bien separadita: en medio. ¡Y yo con estos pelos!
Dudas lingüísticas
Inaguro con este post la manifestación de una de mis preocupaciones: la comunicación correcta de mensajes mediante el uso, también correcto, del lenguaje.
A tal efecto, he de decir que si bien yo suelo definir a los profesores como «una fuente inagotable de pañuelos de papel que de vez en cuando pretenden educar e incluso enseñar algo», otra profesión, la de los periodistas, son siempre una fuente inagotable de dudas lingüísticas.
Acabo de escuchar en el telediario que «Las manzanas son uno de los productos estrellaS de nuestra cocina», y no tengo muy claro si ahí ha de haber concordancia, o es símplemente el plural de una expresión compuesta. Es decir, yo en principio tengo entendido y abogo porque la expresión correcta es productos estrella. Otros ejemplos que suelen oirse por ahí y que ahora mismo recuerde son «Libros de textos» (en vez de libros de texto).
Voy a ver si el Diccionario Panhispánico de Dudas dice algo al respecto, y si algo averiguo, yo responderé a este post.
-
Archivos
- Julio de 2009 (5)
- Junio de 2009 (2)
- Abril de 2009 (1)
- Marzo de 2009 (1)
- Enero de 2009 (1)
- Diciembre de 2008 (2)
- Noviembre de 2008 (1)
- Octubre de 2008 (3)
- Mayo de 2008 (6)
- Febrero de 2008 (4)
- Enero de 2008 (6)
- Diciembre de 2007 (5)
-
Categorías
-
RSS
Subscripciones RSS
RSS de los Comentarios